finska-engelska översättning av epätavallinen

unconventional
atypicalDoubtless the thirty individuals who suffer from atypical Creutzfeldt-Jakob disease would think Article 129 somewhat ironic. Ne 30 henkilöä, joilla on epätavallinen Creutzfeld-Jacobin tauti, pitänevät varmaankin tätä 129 artiklaa jossain määrin ironisena.

unusual
us
This is a very unusual occurrence. Tämä on täysin epätavallinen menettelytapa. This legislative proposal is unusual. Lainsäädäntöehdotus on epätavallinen. In this respect it is an unusual budget. Tässä mielessä tämä talousarvio on epätavallinen.
extraordinary
us
It is quite an extraordinary situation. Tilanne on melkoisen epätavallinen. This is an extraordinary situation, unheard of in the history of the European Parliament. Tämä on epätavallinen tilanne, ennenkuulumaton Euroopan parlamentin historiassa. Or, if not, we were afraid of it because crossing the border was an extraordinary event in Europe. Ja jos mitään ei tapahtunut, me pelkäsimme sitä, sillä rajanylitys oli erittäin epätavallinen tapahtuma Euroopassa.
aberrant
anomalous
us
offbeatThe congregation clapped along on the offbeatHe has such an offbeat sense of humor that hardly anyone finds his jokes amusing
rare
us
Black pearls are very rare and therefore very valuable

uncommonToday, patient mobility is no longer an uncommon phenomenon in Europe, but has become a part of everyday life. Potilaiden liikkuvuus ei ole enää EU:ssa epätavallinen ilmiö, vaan siitä on tullut osa jokapäiväistä elämää. Bald eagles are an uncommon sighting in this stateThe diamond was of uncommon size
unordinary