finska-engelska översättning av etsintä
- searchWhat is in enough supply is search-and-rescue capacity. Etsintä- ja pelastuskapasiteettia on tarjolla riittävästi. The second is the systematic search for culprits and easy scapegoats. Toinen on järjestelmällinen syyllisten ja helppojen syntipukkien etsintä. This search for the roots of our identity does not mean creating divisions. Tämä oman identiteettimme juurien etsintä ei tarkoita jaottelua.
- fish/translations
- manhuntAfter the murderer escaped, there was a full-scale manhunt to catch him.
- questI would say that, in a way, this was an institutional quest. Sanoisin jopa, että tämä on eräänlainen institutionaalinen etsintä. For that reason, we must call on the Council not to erode or water down the content of legislation in its quest for compromises. Siksi meidän on pyydettävä neuvostolta, että kompromissien etsintä ei vesitä sen käsiteltäväksi jätettyjä lainsäädäntöehdotuksia tai tee niistä moniselitteisiä. This quest for human bonds in an increasingly commercial society contains the seeds of resistance to the commercialisation of the world and of human relations. Tämä suhteiden etsintä yhä kaupallisemmassa yhteiskunnassa pitää sisällään maailman ja ihmissuhteiden kaupallistamista vastustavan siemenen.
- sweepto sweep a floor, the street, or a chimneyThe wind sweeps across the plainThe offended countess swept out of the ballroom
Exempel
- Elonjääneiden etsinnät lopetettiin viikon kuluttua järistyksestä.
Populära sökningar
De största ordböckerna