finska-engelska översättning av fiasko

fiasco
us
Yet the forecasting system was a fiasco. Ennustusjärjestelmä oli kuitenkin fiasko. The public-private initiative ended in fiasco. Julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyötä koskenut aloite oli fiasko. The policy of sanctions against Belarus started out as a fiasco. Valko-Venäjän vastainen pakotepolitiikka oli alussa fiasko.
bust
us
I busted my cooker while trying to fix it.He busted huge air off that jump!He busted him down to patrolman for insubordination

debacleThe recent Enron debacle offers a sobering lesson in what a lack of transparency could provoke. Äskettäinen Enron-fiasko oli vakava opetus siitä, mitä avoimuuden puute voi saada aikaan. In our view, nothing has slowed down the WTO more than the debacle in Seattle which was caused in no small part by the chaotic and exclusive structures, rules and procedures of the WTO. Mikään ei mielestämme ole jarruttanut WTO:ta yhtä paljon kuin Seattlen fiasko, joka johtui pitkälti WTO:n kaoottisista ja syrjivistä rakenteista, säännöistä ja menettelyistä.
flopI had been used to a great deal, but the current product deserves to be marked down emphatically as a flop. Olen tottunut monenlaiseen, mutta nykyinen teksti on todellinen fiasko. He flopped down in front of the television, exhausted from work.The tired mule flopped its ears forward and trudged on.