finska-engelska översättning av hartiat

shoulder
us
I welcome that responsibility and have broad shoulders. Otan vastuun mielelläni kantaakseni, ja minulla on leveät hartiat. The Council and the Commission know all that, yet they are standing in this House’s way like a wall of concrete, shoulder to shoulder together in a way I have never seen before. Neuvosto ja komissio tietävät tämän kaiken, mutta silti ne ovat parlamenttia vastaan betoniseinän tavoin, hartiat kiinni toisissaan tavalla, jota en ole vielä koskaan ennen nähnyt. First the countries on the verge of development must be helped over the threshold, since the broader the shoulders which carry the development aid, the better that aid will be for all. Ensin pitää auttaa rajatapaukset jaloilleen, sillä mitä leveämmät hartiat ovat, joilla kehitysapu lepää, sitä parempaa kehitysapua kaikki saavat.

Ordbok