finska-engelska översättning av heitellä

flirt
us
They flirt water in each others faces.to flirt a glove, or a handkerchief
fluctuateWe propose allowing taxes to vary and fluctuate within a broad tax band, providing scope for the Member States’ own judgments without dispensing with what is good about the proposal. Ehdotamme, että verot saavat vaihdella ja heitellä laajan vaihteluvälin puitteissa, jolloin jäsenvaltiot voivat itse päättää verotuksesta. Tällöin ei jouduta luopumaan ehdotuksen hyvistä puolista. I fluctuated between wishing he was back home and wishing Id never met him.

peltThey pelted the attacking army with bullets.The children pelted apples at us.Its pelting down out there!
throw
us
We also need to recognise that people who live in glasshouses should not throw stones. Meidän on myös muistettava, että lasitalossa asuvien ihmisten ei pitäisi heitellä kiviä. They have every right to do so, but not, as I see it, to throw stones and get into scuffles with the police. Heillä on kaikki oikeus tehdä niin, mutta heillä ei mielestäni ole oikeutta heitellä kiviä ja kahakoida poliisin kanssa. We have a saying in Denmark that those who live in glasshouses should not throw stones, and therefore it is perhaps worth taking a look at what the EU looks like from the point of view of Belarus. Meillä Tanskassa on sanonta, jonka mukaan lasitalossa asuvan ei pitäisi heitellä kiviä. Siksi on kenties syytä tarkastella, miltä EU vaikuttaa Valko-Venäjän näkökulmasta tarkasteltuna.

Ordbok