finska-engelska översättning av häpeäksi

embarrassmentThe Italian government is becoming an embarrassment to an increasingly tired nation, and they are not alone. Italian hallitus alkaa olla häpeäksi koko kansalle, jonka mitta täyttyy koko ajan, eivätkä he ole yksin. I shall take the liberty of making one final comment namely that the House’s difficulty in adopting a common resolution on this matter is an embarrassment for Parliament. Lopuksi otan vielä vapauden todeta, että yhteisen päätöslauselman hyväksymisen vaikeus tässä asiassa on häpeäksi parlamentille. We regret the stalling of the accession process and, while Turkey must bear part of the blame, the bad faith of certain Member States - as revealed by WikiLeaks - is an embarrassment to our Union. Pahoittelemme liittymisprosessin pysähtymistä, ja vaikka osa syystä kuuluukin Turkille, tiettyjen jäsenvaltioiden vilpillisyys - jonka WikiLeaks paljasti - on häpeäksi koko Euroopan unionille.

Ordbok