finska-engelska översättning av ilme

expression
us
Mr Barroso's expression during much of that speech told us more than all of his words this morning. José Manuel Barroson ilme keskustelun aikana kertoi meille enemmän kuin kaikki hänen sanansa tänä aamuna. The expression "break a leg!" should not be taken literallyThey stared at the newcomer with a puzzled expression
face/translations

mien
air/translations
cast
us
The director cast the part carefullyThe director cast John Smith as King Learto cast about for reasons
countenance
us
The cruel punishment was countenanced by the government, although it was not officially legal.
face
us
See the faces; notice ... their relieved sense of calm. Katsokaa kasvoja ja huomatkaa... niiden huojentunut ilme, joka kuvastaa rauhaa. That girl has a pretty faceThe monkey pressed its face against the railings
face (~sad face