finska-engelska översättning av joten

therefore
us
I welcome it and therefore endorse it. Olen siihen tyytyväinen, joten kannatan sitä. Therefore, I think this gives us food for thought. Joten asiaa on mielestäni syytä pohtia. We cannot run away from it, and we must therefore act. Emme voi paeta sitä, joten meidän on toimittava.
so
us
So that is the problem we face. Joten tämä on meidän ongelmamme. So where are human rights in the EU? Joten missä ovat ihmisoikeudet EU:ssa? So we will carry on with the debates. Joten jatkamme keskusteluilla.

ergo
hence
us
I do not want that, hence my protest vote. En halua tätä, joten esitin protestiäänen. It was not the case and hence I did not object. Näin ei ollut, joten en vastustanut sitä. I am in agreement with this and have hence voted in favour of the resolution. Olen tästä samaa mieltä, joten äänestin päätöslauselman puolesta.
whereat
whereupon
us
Renewable energies ought to have an important role in this, whereupon wind and solar power are expressly mentioned in the report. Uusiutuvien energialähteiden pitäisi olla keskeisessä asemassa tässä yhteydessä, joten mietinnössä mainitaan nimenomaan tuuli- ja aurinkovoima. The network went down, whereupon I made a cup of teathe wet cliff whereupon he stood