finska-engelska översättning av keskustella

  • discuss
    us
    Let us have debate and discussion. Asioista pitää keskustella ja neuvotella. It is too early to discuss this. Tästä on liian varhaista keskustella. But this is something which is open to discussion. Tästä asiasta voidaan kuitenkin vielä keskustella.
  • consultWe will certainly make this the subject of consultations among all members in the Council. Aiomme todellakin keskustella tästä kysymyksestä neuvoston kaikkien jäsenten kesken.Finally, I should like to stress the need for public information and consultation on all our research objectives. Lopuksi haluaisin painottaa kansalaisten tiedonsaannin merkitystä ja tarvetta keskustella heidän kanssaan kaikista tutkimukseen liittyvistä tavoitteistamme. In fact Jean-Pierre and myself have got into a constant habit of consulting you and talking to you. Itse asiassa Jean-Pierrellä ja minulla on tapana kuulla teitä ja keskustella kanssanne.
  • converseConversely, I believe that it is high time that negotiations were opened on energy security. Olen toisaalta sitä mieltä, että meidän on vihdoin alettava keskustella energiatoimitusten varmistamisesta. My own father finds it difficult to converse with my infant son because of industrially-induced hearing loss. Omalla isälläni on vaikeuksia keskustella pienen poikani kanssa tehdastyössä saamansa kuulon aleneman vuoksi. Conversely, my vote reflected the importance of discussing the needs of this area of freedom, security and justice serving the citizen. Minun ääneni sitä vastoin heijasti sitä, kuinka tärkeää on keskustella tämän kansalaisia varten luotavan vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen tarpeista.
  • discourse
    us
    The preacher gave us a long discourse on duty.
  • make conversation
  • speak
    us
    I have had the opportunity to speak to them. Olen saanut keskustella heidän kanssaan. It is not appropriate to speak here about the fundamental issue. Ei ole asianmukaista keskustella nyt tästä perustavanlaatuisesta kysymyksestä. People who trade with each other should also speak to each other. Joka käy kauppaa, sen tulee myös keskustella.
  • talk
    us
    This is a question we can talk about. Me voimme keskustella tästä kysymyksestä. I want to go there and I want to talk. Minä haluan mennä sinne ja keskustella. It is difficult to talk to the Russians. Venäläisten kanssa on vaikea keskustella.
  • touch baseTouch base with your boss before you start work to make sure you understand the project
  • treat
    us
    In a context such as this, recourse to 'eurobonds' is a course of action which deserves to be explored and debated and not be treated as a no-go area. Tällaisissa puitteissa turvautuminen "eurobondeihin" on toimintalinja, jota kannattaa tutkia ja josta kannattaa keskustella, eikä vain suhtautua siihen kiellettynä alueena. There is no discussion of the quality of these investments or whether they are necessary; everyone is treating the issue as though it were a matter of national prestige. Investointien laadusta tai tarpeellisuudesta ei keskustella, vaan kaikki suhtautuvat asiaan kuin siitä riippuisi kansakunnan maine ja arvovalta. Ciceros writing treats mainly of old age and personal duty

Definition av keskustella

  • puhua jonkun kanssa jostakin tietystä aiheesta

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se