finska-engelska översättning av kiinnittäminen

docking
fixationIn order to obtain copyright on a recording in the United States, the recording must have been reduced to fixation on or after February 15, 1972.

implantation
mooringServices such as pilotage and mooring services are not covered by this directive, even though they are universally recognised as being services of general interest. Vaikka aluksen kiinnittäminen laituriin ja sen irrottaminen laiturista sekä luotsaus on jätetty direktiivin soveltamisalaan ulkopuolelle, ne on yleisesti tunnustettu yleishyödyllisiksi palveluiksi. We have already pronounced ourselves twice on the draft directive for the liberalisation of port services (cargo-handling, passenger services, pilotage, mooring and towing). Olemme ilmaisseet jo kahdesti mielipiteemme direktiiviehdotuksesta satamapalvelujen vapauttamiseksi (lastinkäsittely, matkustajapalvelut, luotsaus, aluksen kiinnittäminen laituriin ja hinaus).

Ordbok