finska-engelska översättning av läheinen

  • near
    uk
    us
    Africa is Europe’s backyard: our near neighbourhood. Afrikka on Euroopan takapiha, läheinen naapurimme. This is an important task which we must bear in mind particularly in the near future, and to which this Parliament must also contribute accordingly. Se on tärkeä tehtävä, jonka on oltava meille läheinen erityisesti lähitulevaisuudessa ja johon myös tämän parlamentin on annettava panoksensa. I cant see near objects very clearly without my glasses.
  • close
    uk
    These two aspects are closely linked. Näiden kahden näkökulman välillä on läheinen suhde. My personal contact with Chernobyl was very close. Minulla oli hyvin läheinen yhteys Tšernobyliin. Dogs and cats have a particularly close bond to humans. Koirilla ja kissoilla on erityisen läheinen suhde ihmisiin.
  • approximateapproximate results or valuesNASAs Genesis spacecraft has on board an ion monitor to record the speed, density, temperature and approximate composition of the solar wind ions.I approximated the value of pi by taking 22 divided by 7.
  • close to one's heart
  • close-knitI come from a close-knit family, we never keep secrets from one anothera close-knit community
  • familiar
    us
    there’s a familiar face; that tune sounds familiarIm quite familiar with this system; shes not familiar with manual gearswe are not on familiar terms; our neighbour is not familiar
  • loved one
  • nearby
    us
    He stopped at a nearby store for some groceriesIm glad my friends live nearby where I can visit them
  • next of kinLord Bentley has passed away; notify the next of kinShall we inform the next of kin of his passing?
  • proximal
  • thick as thieves

Definition av läheinen

  • lähellä sijaitseva
  • joka ei poikkea toisesta paljoa, lähes samanlainen
  • lähelle hyväksyttyjen keskeinen, intiimi
  • henkilö, joka on sukua tai muuten erityisen tärkeä

Synonymer

Exempel

  • Kävimme Jonin kanssa läheisellä kioskilla.
  • Tšekin kieli on läheistä sukua slovakille.
  • Heillä oli läheinen suhde.
  • Olitteko te läheisiäkin?
  • Kaikkia naapureitani en halua laskea kuuluvaksi läheisiini.
  • Siunaus toimitettiin läheisten läsnä ollessa.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se