finska-engelska översättning av muistio

memorandumThis memorandum has been published and contains their demands. Muistio on myös julkaistu, ja siihen sisältyvät heidän vaatimuksensa. On this score, the memorandum on financing presented by the presidency is a disgrace to whoever drafted it and is politically irresponsible. Tämän vuoksi puheenjohtajamaa esittämä rahoitusta koskeva muistio ei ole kunniaksi laatijalleen, ja näin ollen se ei ole politiikan alalla vastuuntuntoinen. The EU memorandum is an integral part of the statement which the President of the European Council makes each year to the UN General Assembly. EU: n muistio on olennainen osa sitä julkilausumaa, jonka Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja antaa vuosittain YK: n yleiskokouksessa.
memoIn fact, it would be good to have some kind of memo about the history of this issue. Tämän asian historiasta olisi todellakin hyvä olla jonkinlainen muistio. Both the internal memo from the auditor and the modernisation plans show that her criticism really holds water. Sekä tilintarkastajan sisäinen muistio että uudistussuunnitelmat todistavat hänen kritiikkinsä paikkansapitävyyden. I made sure to memo him about the clients complaints

aide-mémoire
brief
us
Her reign was brief but spectacularHis speech of acceptance was brief but movingHer skirt was extremely brief but doubtless cool

jonkin asian käsittelyn pohjaksi laadittu, yleensä luonnosmainen kirjallinen selostus, johon on kirjattu asioita muistiin
kirjanpitäjän t. kirjanpitovelvollisen laatima useimmiten sähköinen dokumentti, jolla hän lisää tai muuttaa yhden tai useamman tilin tietoja

Muistio valtion kamerataidelautakunnan yleissuunnitelmasta ja valtion toimenpiteistä elokuvataiteen edistämiseksi.

Ordbok