finska-engelska översättning av putkisto

tubing
pipelineThe project provides for 300 oil wells in the south of Chad, a 170 km long pipeline in Chad and a 700 km pipeline in Cameroon. Hankkeella on määrä perustaa 300 öljynporauskohdetta Tsadin eteläosaan ja 170 km pitkä öljyputkisto Tsadiin ja 700 km pitkä putkisto Kameruniin. If the pipeline is to be constructed, it must be so on land - for the sake of the marine environment and of the Baltic. Mikäli putkisto rakennetaan, se on tehtävä maalle sekä meriympäristön että Itämeren takia. This pipeline will harm the economic interests of the Baltic States and the Central European countries, including Poland, yet despite protests it will bypass these countries. Tämä putkisto vahingoittaa Baltian maiden ja Keski-Euroopan maiden, myös Puolan, taloudellisia etuja, mutta vastustuksesta huolimatta putkisto johdetaan näiden maiden kautta.

plumbingIn fact, as is often said with reason, clearing and settlement is the plumbing system of the securities markets, without which nothing works. Kuten usein sanotaan perustellusti, selvitystoiminta on itse asiassa arvopaperimarkkinoiden putkisto, jota ilman mikään ei toimi. My plumbing was playing up, so I had to see the doctor.This is not scientific research as such: its just plumbing.

Ordbok