finska-engelska översättning av pörssi

stock exchange
uk
The stock exchange has undergone rapid expansion. Kreikan pörssi on kehittynyt nopeasti. Pension funds and the stock exchange will never be able to guarantee that. Eläkerahasto tai pörssi eivät voi koskaan taata sitä. The New York Stock Exchange and Euronext have informed us that this transaction would not meet these thresholds. New Yorkin pörssi ja Euronext ovat ilmoittaneet meille, ettei tässä liiketoimessa saavuteta kyseisiä raja-arvoja.
bourse

exchange
us
The stock exchange has undergone rapid expansion. Kreikan pörssi on kehittynyt nopeasti. Pension funds and the stock exchange will never be able to guarantee that. Eläkerahasto tai pörssi eivät voi koskaan taata sitä. The New York Stock Exchange and Euronext have informed us that this transaction would not meet these thresholds. New Yorkin pörssi ja Euronext ovat ilmoittaneet meille, ettei tässä liiketoimessa saavuteta kyseisiä raja-arvoja.
market
uk
us
Up to 15 % of the market for cigarettes in some Member States is supplied by the black market. Joissakin jäsenvaltioissa musta pörssi kattaa jopa 15 % savukemarkkinoista. The black market will take off, smuggling will flourish and the prices of birds will rise. Syntyy musta pörssi, salakuljetus kukoistaa ja lintujen hinnat nousevat. I think if the market forces decide that we will have a transatlantic stock exchange, that will be a huge opportunity for regulatory convergence. Jos markkinavoimat päättävät, että meillä on oltava transatlanttinen pörssi, tämä on mielestäni hyvä tilaisuus lähentää sääntelyä.
public
us
Members of the public may not proceed beyond this point.