finska-engelska översättning av rohkea

bold
us
A bold step must be taken in 2004. Vuonna 2004 on otettava rohkea askel. So, I urge you, be bold and be ambitious. Niinpä vetoankin teihin, että olisitte rohkea ja kunnianhimoinen. It is extremely bold, yet completely justified. Aloite on todella rohkea, mutta kuitenkin täysin perusteltu.
courageousThis was a courageous step forward. Se oli rohkea askel eteenpäin. I know that you are a courageous man. Tiedän, että olette rohkea mies. Please be courageous and make Europe strong, both inside and out. Olkaa rohkea ja tehkää Euroopasta vahva sekä sisäisesti että ulkoisesti. Me haluamme teidän olevan rohkea.

brave
us
We should take a brave step forward. Meidän olisi otettava rohkea askel eteenpäin. That was a brave and appropriate conclusion. Tämä oli rohkea ja oikea päätelmä. We considered it a brave and encouraging step. Mielestämme tämä oli rohkea ja kannustava askel.
audaciousHowever this is just an audacious way of pre-empting a political decision. Tämä on kuitenkin rohkea tapa korvata poliittinen päätös. Yes, the Commission must be audacious and courageous, as it is not being at present. Kyllä, komission on oltava uskalias ja rohkea, mitä se ei nyt ole.
ballsy
cool
us
Linen has made cool and breathable clothing for millenniaIf you have a reddish complexion, you should mainly wear cool colorsHis proposals had a cool reception
plucky
valiant
us
Given the wide area and the many variations in the different countries, it is a valiant and successful effort. Koska kyseessä on hyvin laaja ala ja asiaintila on hyvin erilainen eri maissa, oli kyseessä rohkea ja menetyksellinen suoritus.