finska-engelska översättning av selostus

account
us
It is also an account of what happened after the 1996 procedure. Se on myös selostus siitä, mitä tapahtui vuoden 1996 vastuuvapautta koskevan menettelyn jälkeen. There is also an account of previous observations, proposed observations and of the Commission’s responses. Lisäksi siinä annetaan selostus aikaisemmista huomautuksista, ehdotetuista huomautuksista ja komission vastauksista. It is an extremely moving account, not just of his responsibilities in and towards Tibet but also of his spiritual views as well. Se on erittäin liikuttava selostus paitsi hänen velvollisuuksistaan Tiibetissä ja Tiibetiä kohtaan myös hänen hengellisistä näkemyksistään.
report
us
The report on Zimbabwe, Tuesday afternoon, was issued at 10.55 p.m. Tiistaiaamun Zimbabwen tilannetta käsitelleen keskustelun selostus jaettiin illalla klo 22.55. Firstly, the plurilingual verbatim report that we already get the next day will continue. Ensinnäkin monikielinen sanatarkka selostus, jonka saamme nykyään keskusteluja seuraavana päivänä, pysyy ennallaan. The report on the Feira Summit was issued on Tuesday morning, the report on Tuesday morning' s discharge sitting was issued at 9.12 p.m. Feiran huippukokouksen selostus annettiin lehdistölle tiistaiaamuna. Tiistaiaamun vastuuvapausistunnon selostus jaettiin klo 21.12 illalla.

voice-over
commentaryWe listened to the football commentary while watching the matchCaesars Commentaries on the Gallic War
narrative
us
the narrative thrust of a filmThe plot is full of holes, but the narrative is extremely compelling