finska-engelska översättning av seuloa

sift
us
Citizens are then faced with the problem of sifting through information. Liiallinen tiedon määrä on nimittäin myös mahdollista. Tällöin kansalaisten on vaikeaa seuloa tietoja.
screen
us
The starting point of the Services Directive is the screening of Member States’ laws hindering the establishment of services. Palveludirektiivin lähtökohtana on seuloa jäsenvaltioiden lainsäädännöstä palvelujen tarjoamista haittaavat lait. This is for employers who want to screen job applicants; it is for companies who want to do an audit; it is for authorities that give out licences who want to screen applicants. Se on tarkoitettu yhtiöille, jotka haluavat tehdä tilintarkastuksen. Se on tarkoitettu lupia myöntäville viranomaisille, jotka haluavat seuloa hakijoita. a fire screen

sieve
us
Use the sieve to get the pasta from the waterGiven a list of consecutive numbers starting at 1, the Sieve of Eratosthenes algorithm will find all of the prime numbers.
sift out
winnow
us
They winnowed the field to twelve.They winnowed the winners from the losers.They winnowed the losers from the winners.