finska-engelska översättning av sovittelija

arbiter
us
Television and film, not Vogue and similar magazines, are the arbiters of fashion.
mediatorThe right mediator must be found. On löydettävä oikeanlainen sovittelija. There has to be an additional mediator. Tarvitaan vielä yksi sovittelija. It is essential for another mediator to support, if not replace, the South African president. On olennaista, että toinen sovittelija tukee, jollei jopa korvaa, Etelä-Afrikan presidenttiä.

negotiatorThe Norwegian negotiator who worked for a long time to reach peaceful solutions is now a minister in the new government himself. Norjalainen sovittelija, joka työskenteli pitkään rauhanomaisen ratkaisun löytämiseksi, toimii nykyisin uuden hallituksen ministerinä.
settlerthe first settlers of New England
arbitratorMoreover, we want this Parliament to be the arbitrator, or at all events the privileged judge or interlocutor of the Central Bank on the policy to be implemented. Me haluamme myös, että parlamentti on vastaisuudessakin keskuspankin sovittelija tai ainakin tuomari tai etuoikeutettu keskustelukumppani pankin harjoittaman politiikan suhteen.
moderator
referee
us
The referee kicked Jim out of the game for fightingYour application, along with letters from three referees, should be received by January 31.He has to referee three hockey games this weekend
umpireThe umpire called the pitch a strikeThe umpire must keep on his toes as the play often occurs around him

Ordbok