finska-engelska översättning av sulattaa

  • melt
    us
    You do not have to melt coins down so often and mint new ones. Kolikoita ei tarvitse sulattaa ja lyödä niin usein. The growing concern over the region is a consequence of climate change causing the melting of the Arctic ice cap. Kasvava huoli alueesta on seurausta ilmastonmuutoksesta, joka sulattaa arktista jääpeitettä. I melted butter to make a cake.
  • defrostI have just defrosted the fridge.Will you defrost the chops for supper tonight?See you tomorrow evening; Ill have defrosted from my trip by then.
  • digestThere is one thing, however, that I, like many other Members, find hard to digest. On kuitenkin yksi asia, jota minun, kuten monien muidenkin jäsenten, on vaikea sulattaa. It is not the candidate countries or the new Member States that are indigestible: our digestive system is too slow. Ehdokasvaltioita tai uusia jäsenvaltioita ei ole mahdotonta sulattaa: sulatusjärjestelmämme on liian hidas. It is very difficult for the ordinary Member of the European Parliament or the member of a national or regional parliament to read and digest this major volume. Tavallisen Euroopan parlamentin jäsenen tai kansallisen tai alueellisen parlamentin jäsenen on hyvin vaikeaa lukea ja sulattaa tällaista sivumäärää.
  • smelt
  • break downI am afraid my computer will break down if I try to run it at too high a speedTalks broke down between Prime Minister John Doe and the opposition partyRelations broke down between Greece and Turkey
  • put up withI put up with a lot of nonsense, but this is too much.
  • resolve
    us
    to resolve a riddleI resolve to finish this work before I go homeHe was resolved by an unexpected event.
  • thaw
    us
    Cooked chicken may come into the UK frozen, then thaw and be eaten with no further treatment from the time the Thais cooked it. Kypsennettyä kananlihaa voidaan tuoda Yhdistyneeseen kuningaskuntaan myös pakastettuna ja sitten sulattaa ja syödä käsittelemättä sitä enää mitenkään sen jälkeen, kun se on kypsennetty Thaimaassa. At the end of the day, I believe that this is one of the ways in which we could bring about a thaw in the frozen situation that we really do have. Mielestäni tämä olisi yksi keinoista, joilla voisimme sulattaa pahasti jäissä olevaa tilannetta. the ice thaws

Definition av sulattaa

Exempel

  • sulattaa jääkaappi
  • sulattaa malmia
  • sulattaa pakasteet mikrossa
  • Sulata fariinisokeri kuumaan veteen.
  • Hänen oli vaikea sulattaa tappiota.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se