finska-engelska översättning av tavallisesti

usually
us
The Council is usually pretty dozy. Neuvostohan on tavallisesti unikeko. Interest rates are usually 2.5 to 3%. Korot ovat tavallisesti 2,5-3 prosenttia. You are usually such a sensible person. Olette tavallisesti niin järkevä henkilö.
generally
us
Madam, that is what generally happens. Näin tapahtuu tavallisesti, arvoisa puhemies. After all, age generally comes with ailments. Loppujen lopuksi vanhuuden myötä tulevat tavallisesti myös sairaudet. Developing countries generally have extremely fragile policies on these things. Tavallisesti kehitysmaiden näitä asioita koskeva politiikka on hyvin herkkää.

as a ruleBut as a rule each institution looks to its own affairs. Jokainen toimielin huolehtii kuitenkin tavallisesti itsestään. That is always bad news for employment, with unemployment rising, as a rule. Se tietää aina pahoja uutisia työllisyydelle, sillä tavallisesti työttömyys kasvaa. The latter are not always richer, but as a rule, they spend more on research. Nämä maat eivät ole välttämättä aina muita rikkaampia, mutta tavallisesti ne antavat enemmän rahaa tutkimukseen.
commonly
us
The Commission presented this proposal, commonly known as the 'Euro-Vignette' directive, in July 1996. Asiaa koskevan ehdotuksen, jota nimitetään tavallisesti Eurovignette-direktiiviksi, komissio teki heinäkuussa 1996.
normallyNormally, funds are not earmarked in such a way. Tavallisesti varoja ei varata tällä tavoin. The answer normally has to be approved by the Bureau. Puhemiehistön on tavallisesti hyväksyttävä vastaus. Community project funding is normally limited to 50 %. Projektien rahoitus yhteisön taholta ei tavallisesti saa ylittää 50 %: a.