finska-engelska översättning av todella

really
us
'You can get it if you really want!' "Saat sen, jos todella sitä haluat!" Europe really needs one voice. EU todella tarvitsee yhden äänen. I am really ambitious for this. Olen todella kunnianhimoinen tässä asiassa.
truly
us
Your hearing was truly superb. Kuulemisenne oli todella loistava. This is a truly tragic picture. Tämä on todella surullinen kuva. It is truly a Slovakian miracle. Tämä on todella slovakialainen ihme.

for realIs his story for real?This recipe takes two hours to cook, for real!
indeed
us
These were indeed moving events. Nämä olivat todella liikkeelle panevia muutoksia. This is indeed a good compromise. Tämä on todella hyvä kompromissi. This is indeed a considerable sum. Se on todella huomattava määrä.
actually
us
What is today's debate actually about? Mitä tämänpäiväinen keskustelu todella käsittelee? Have we actually got to the top? Olemmeko todella saavuttaneet huipun? Who is actually responsible for this? Kuka on todella vastuussa tästä asiasta?
most
us
Your response would be most welcome. Toivon todella teiltä vastausta. This is most definitely to be commended. Tämä todella ansaitsee kiitokset. I am most sincerely grateful to you for this. Olen teille todella kiitollinen siitä.
right
uk
us
We have to get the facts right. Asiat on esitettävä, niin kuin ne todella ovat. Is this respect for human rights? Onko tällainen todella ihmisoikeuksien kunnioittamista? That would be the right thing to do. Se olisi se todella hyvä menetelmä.
royallyUnless it was decreed royally, it never got done.He will be royally annoyed if you change his work.

sincerely
us
I would sincerely ask you actually to do so. Pyytäisin sydämellisesti teitä todella tekemään niin. I am most sincerely grateful to you for this. Olen teille todella kiitollinen siitä. I sincerely look forward to continuing this dialogue. Odotan todella innolla vuoropuhelun jatkumista.
very
uk
us
This is very shocking, very shocking. Se on todella järkyttävää, todella järkyttävää. I really am very, very grateful. Olen todella hyvin, hyvin kiitollinen. Compromise was very necessary. Kompromissi oli todella välttämätön.