Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

finska-engelska översättning av toimeenpano

  • execution
    us
    Secondly, we need to ensure the effective execution of rulings concerning confiscation of the assets of criminals. Toiseksi on taattava rikollisten varojen takavarikointia koskevien päätösten tehokas toimeenpano. The execution of those programmes has been paralysed and this has stopped jobs being created and innovations being fulfilled. Näiden ohjelmien toimeenpano sekä niihin liittyvä työpaikkojen luominen ja innovaatio on pysäytetty. I should like to begin with Question No 1 by Mr Papadimoulis, which deals with the execution of the arrest warrant for Kenan Akin. Haluaisin aloittaa jäsen Papadimouliksen kysymyksellä nro 1, jonka aiheena on Kenan Akinin pidätysmääräyksen toimeenpano.
  • act
    us
    Therefore, I shall refrain from appraising political, legislative and jurisdictional acts that lie strictly within the competence of the Lithuanian legislative, executive and judicial authorities. Siksi pidätyn arvioimasta poliittisia, lainsäädännöllisiä tai tuomiovaltaan liittyviä toimia, jotka ovat täysin Liettuan lainsäädäntö-, toimeenpano- ja tuomiovallan alaisia. an act of goodwillHe was caught in the act of stealing
  • conduct
    Conducting this new procedure in the context of the Lisbon provisions was a new experience for all of us and, as I humbly admit, for me above all. Tämän uuden menettelyn toimeenpano Lissabonin sopimuksen määräysten mukaisesti oli uusi kokemus meille kaikille ja, kuten nöyrästi myönnän, ennen kaikkea minulle. Good conduct will be rewarded and likewise poor conduct will be punished.The commander conducted thousands of troops.
  • enforcement
    After all, law enforcement is always a matter of cost. Onhan lainsäädännön toimeenpano kuitenkin aina kustannuskysymys. I suspect, however, that the enforcement of the CFP, despite repeated efforts, remains ineffective. Epäilen kuitenkin, että YKP: n toimeenpano säilyy tehottomana jatkuvista yrityksistä huolimatta. There are two key areas: the first is equal enforcement right through the supply chain to the market. On kaksi avainaluetta: ensimmäinen on lainsäädännön yhtäläinen toimeenpano koko jakelukanavan osalta markkinoille saakka.
  • implementation
    us
    Did the responsibility, implementation and supervision systems collapse? Romahtivatko vastuu-, toimeenpano- ja valvontajärjestelmät? Its implementation has already been greatly delayed in any case. Sen toimeenpano muutenkin on viivästynyt jo paljon. Full and effective implementation is vital to ensuring that the reforms are permanent and ongoing. Reformien pysyvyyden ja jatkuvuuden turvaamiseksi niiden täysipainoinen ja tehokas toimeenpano on erittäin tärkeää.
OK! Vi använder cookies för att ge dig bästa möjliga kundupplevelse. Genom att fortsätta accepterar du att cookies används. Läs mer

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschSuomeksi

Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2018 OrdbokPro.se