finska-engelska översättning av tunne

feeling
us
I had a feeling that it might arise at the time it did. Minulla oli sellainen tunne, että se voisi alkaa silloin kuin se alkoi. My feeling is that I have read this. Minulla on tunne, että olisin lukenut julkilausuman. I had this feeling following the package. Minulla oli tällainen tunne Erika-paketin jälkeen.
emotionAll Europeans would have shared that deep emotion. Kaikkien eurooppalaisten olisi pitänyt voida jakaa tuo suuri tunne. On that occasion I was seized by an emotion that is probably often felt by women. Tuolloin minut valtasi tunne, jonka naiset varmaan kokevat usein. Physical and emotional violence, day in and day out, hardens many to all normal feeling. Päivästä toiseen jatkuva fyysinen ja emotionaalinen väkivalta tukahduttaa heiltä normaalin tunne-elämän.

sensation
us
affection
us
feeling emotion
gut feelingDont think too hard about the answers to a personality test; just go with your gut feelingHouston had a gut feeling he was being followed, so he hurried to his car
sense
us
You have the sense that there is too little here, and I do too. Teillä on sellainen tunne, että tämä on liian vähän, ja niin on minullakin. The sense of consensus is to be welcomed. Yksimielisyyden tunne on hyvin tervetullut. At first, a sense of helplessness predominated in the committee. Aluksi valiokunnassa vallitsi voimattomuuden tunne.
sentiment
us