finska-engelska översättning av uusi

new/translations
new
uk
us
Sakchai is a new Scot and a new Shetlander. Sakchai on uusi skotti ja uusi shetlantilainen. The 'new economy' is here to stay, in Europe too. Uusi talous, the new economy, on tullut jäädäkseen myös Eurooppaan. - (SL) The New Transatlantic Agenda was new in 1995. - (SL) Uusi transatlanttinen toimintaohjelma oli uusi vuonna 1995.

fresh
us
A fresh negotiating proposal is on the table. Käsiteltävänämme on uusi neuvotteluehdotus. So this is a fresh start which has our full support. Näin on nyt saatu aikaan uusi alku, jota kannatamme varauksetta. In many ways the new team offers a breath of fresh air. Uusi hallitus tuo tuulahduksen uudesta monessa mielessä.
novel
us
This is not in itself a novel approach. Tämä ei sinänsä ole uusi lähestymistapa. It would be a novel situation, but if it arose we should face it in our proper democratic fashion. Sellainen tilanne olisi uusi, mutta jos se syntyy, meidän on kohdattava se omalla demokraattisella tavallamme. Let us speak plainly: identifying macroeconomic imbalances is a complex and completely novel process. Sanokaamme tämä selvästi: makrotalouden epätasapainon tunnistaminen on monimutkainen ja täysin uusi prosessi.
unused
uk
I have two unused vouchers for a free mealI am unused to the dark nights of the countryside