finska-engelska översättning av vertaus

simile
us
A simile is a bit like a metaphor.
analog
us
Mr President, an analogy with the Council of Ministers urges itself upon us. Arvoisa puhemies, mieleen tulee väistämättä vertaus ministerineuvostoon. That has always seemed to be the way we have done the budget in the past, and Barbara's analogy with playing a piano is not too far out, because this year is different. Tämä on aina näyttänyt olevan se tapa, jolla olemme aikaisemmin laatineet talousarvion, ja Barbaran vertaus pianonsoittoon ei ole liian kaukaa haettu, koska tämä vuosi on erilainen.