finska-engelska översättning av viisas

sage
us
sage in all fieldsReminder to sage and report
wise
us
I think that is a wise strategy. Mielestäni se on viisas strategia. 'A Pole is wise after the event!' Puolalainen on viisas jälkikäteen! I believe that is a wise approach. Uskon, että tämä on viisas näkökulma.

prudent
us
Mr Marinescu's absolutely balanced and prudent approach to the document led me to support it in any case. Jäsenen Marinescun asiakirjan todella tasapainoinen ja viisas lähestymistapa sai minut antamaan sille tukeni. It was, however, a prudent decision that was taken on Turkey last week in the European Council. Viime viikolla Eurooppa-neuvostossa kuitenkin tehtiin viisas päätös Turkin osalta. What we need, then - and here I am addressing you, Commissioner - is a prudent policy and sagacious concern for European shipyards. Se, mitä me tarvitsemme - ja nyt puhuttelen teitä, arvoisa komission jäsen - on viisas politiikka ja eurooppalaisten telakoiden tarkkanäköinen käsittely.
reasonable
us
There is still time for the Christian-Democrat Members to recover, tomorrow, at the vote, and I am sure that Mr Morillon, who is a reasonable man, will use all his powers of persuasion. Kristillisdemokraattisilla jäsenillä on vielä aikaa palauttaa tasapaino huomisessa äänestyksessä, ja olen varma, että kollega Morillon, joka on viisas mies, käyttää kaiken taivutteluvaltansa.a reasonable demand, amount, or price$20 a bottle is very reasonable for a good wine at a restaurant.
sagaciousWhat we need, then - and here I am addressing you, Commissioner - is a prudent policy and sagacious concern for European shipyards. Se, mitä me tarvitsemme - ja nyt puhuttelen teitä, arvoisa komission jäsen - on viisas politiikka ja eurooppalaisten telakoiden tarkkanäköinen käsittely.