finska-engelska översättning av väärin

wrong
us
Aid has been both used wrongly and granted wrongly. Apua on sekä käytetty väärin että annettu väärin. Our slogan cannot be 'right or wrong, always America!' Iskulauseemme ei voi olla "oikein tai väärin, aina Yhdysvallat!" You did not and that was wrong. Näin ei käynyt, ja se oli väärin.
falselyAnd yet it is still too often known falsely for its notorious Euro-sceptics. Silti se on yhä liian usein tunnettu väärin omista pahamaineisista euroskeptikoistaan. It falsely raises the hopes and expectations of policyholders and has been used in a blatant political way to attack the Government. Siinä nostetaan väärin perustein vakuutuksenottajien toiveita ja odotuksia ja sitä on käytetty häpeämättömästi hyökkäykseen hallitusta vastaan. He protested his innocence to the end, claiming he had been falsely charged and convicted.

wronglyAid has been both used wrongly and granted wrongly. Apua on sekä käytetty väärin että annettu väärin. Aid has been used wrongly, but it has definitely been given wrongly. Apua on käytetty väärin, mutta ehdottomasti myös annettu väärin. We voted wrongly in this regard. Äänestimme väärin siinä asiassa.
amissHe suspected something was amiss.Something amiss in the arrangements had distracted the staff.
incorrectlyIt may be that he measured his land incorrectly. Hän on saattanut mitata peltonsa väärin. To give you an example, a farmer may fill out a form incorrectly. Esimerkiksi maanviljelijä voi täyttää lomakkeen väärin. That was incorrectly noted in the Minutes. Asia kirjattiin pöytäkirjaan väärin.

Ordbok