finska-franska översättning av -vuotias

an
J'ai 55 ans, dans 15 ans, j'en aurai 69. Minä olen 55-vuotias, ja 15 vuoden kuluttua olen 69-vuotias. Le plus jeune est âgé de seize ans, le plus âgé a quarante-huit ans. Nuorin heistä on 16-vuotias ja vanhin 48-vuotias. Un homme de 96 ans s’est éteint. Yksi 96-vuotias mies on siirtynyt ajasta ikuisuuteen.
avoir
Il devait avoir quinze ans, peut-être un peu moins. Poika oli ehkä 15-vuotias tai nuorempi. Maintenant, un étranger résidant au Danemark devra avoir 24 ans pour pouvoir aller chercher sa femme dans son pays natal. Nyt Tanskassa asuvan ulkomaalaisen on oltava 24-vuotias, jotta hän saa tuoda vaimonsa kotimaastaan. En Arabie saoudite, une jeune femme de 20 ans fut elle-même condamnée après avoir été victime d'un viol collectif. Saudi-Arabiassa 20-vuotias nainen joutui joukkoraiskauksen uhriksi, mutta hän sai itse tuomion.

de
Un homme de 96 ans s’est éteint. Yksi 96-vuotias mies on siirtynyt ajasta ikuisuuteen. Le plus jeune est âgé de seize ans, le plus âgé a quarante-huit ans. Nuorin heistä on 16-vuotias ja vanhin 48-vuotias. La dernière victime en date est un enfant de 7 ans. Viimeisin uhri oli 7-vuotias lapsi.