finska-franska översättning av heikentyminen

déclinLes communautés de pêche traversent actuellement une période difficile, marquée par un déclin majeur des stocks de poissons. Kalastusyhteisöillä on nyt vaikea kausi, jolle on ominaista kalakantojen voimakas heikentyminen.
dégradationLa dégradation des écosystèmes sera un coup terrible pour la santé de nos économies et des citoyens européens. Ekosysteemien tilan heikentyminen aiheuttaa kovan iskun taloudellemme ja Euroopan kansalaisten terveydelle. 75 % des personnes interrogées déclarent que la dégradation de leur santé est due au travail qu'elles exercent. Vastaajista 75 prosenttia väitti, että heidän terveytensä heikentyminen johtuu heidän tekemästään työstä. Cette dégradation met en doute la volonté réelle de démocratisation et de respect des droits de l'homme par le régime du président Obiang. Tilanteen heikentyminen herättää epäilyksiä siitä, pyrkiikö presidentti Obiangin hallitus tosissaan edistämään demokratiaa ja ihmisoikeuksien kunnioittamista.

Ordbok