finska-franska översättning av tekniikka

ingénierieLes sciences naturelles appliquées excluent l’ingénierie. Tekniikka ei kuulu tieteenalana luonnontieteisiin. L'architecture, l'ingénierie, la structure des bâtiments, tout cela participe de la science. Rakennusten arkkitehtuuri, tekniikka, rakenne: kaikki tämä on tiedettä.
technique
Cette technique ne relève pas de la science-fiction. Tämä tekniikka ei ole tieteiskirjallisuutta. Nous disposons à présent de la preuve incontestable que cette technique est dangereuse. Meillä on nyt musertavat todisteet siitä, että tekniikka on vaaraksi. Un certain nombre de personnes affirment qu' il s' agit d' une technique supérieure. Monet ovat sanoneet, että tämä tekniikka on muita parempi.

génie
technologie
Toute nouvelle technologie n'est qu'un outil. Uusi tekniikka on aina vain työväline. La technologie à base de cyanure en est seulement une parmi d'autres. Syanidia käyttävä tekniikka on vain yksi niistä. Cela peut se faire; la technologie existe. Tämä on mahdollista, tekniikka on olemassa.