finska-franska översättning av toden sanoakseni

à dire vraiMais, Monsieur le Commissaire, nous avons la stratégie de l'UE, qui va dans un sens, et votre proposition budgétaire qui, à dire vrai, va dans un autre sens. Mutta, arvoisa komission jäsen, EU:n strategia osoittaa yhteen suuntaan, ja talousarvioehdotuksenne, toden sanoakseni, osoittaa toiseen suuntaan. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, à dire vrai, sur les trois débats d'urgence de cet après-midi, c'est vraiment celui dans lequel nous sommes le plus impuissants. Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, toden sanoakseni tänään iltapäivällä käytävistä kolmesta kiireellisestä keskustelusta tämä on oikeastaan se, jossa koemme olevamme voimattomimpia.
à vrai dire

Ordbok