finska-holländska översättning av varotoimenpide

voorzorg
De maatregel van de Commissie is uit voorzorg genomen, om te voorkomen dat er EU-middelen bij Hamas terechtkomen. Tämä on komission varotoimenpide, jolla on tarkoitus varmistaa, ettei yhteisön varoja päädy Hamas-järjestön käsiin.
voorzorgsmaatregelWe zijn van mening dat het een voorzorgsmaatregel is die we nu tijdelijk moeten nemen. Mielestämme tällainen varotoimenpide on nyt otettava käyttöön väliaikaisesti. Kortom, het is een voorzorgsmaatregel die geldt voor schepen waarvan tijdens controles enkele zwakke plekken zijn geconstateerd. Tämä on lyhyesti sanottuna varotoimenpide sellaisia aluksia varten, joissa on tarkastusten suorittamisen yhteydessä havaittu useita puutteita. Een voorzorgsmaatregel die president Alijev gisteren in een speech voor regionale magistraten serieus zei te overwegen. Tämä on varotoimenpide, jota presidentti Alijev eilisessä puheessaan alueellisten tuomareiden edessä sanoi vakavasti harkitsevansa.

Ordbok