finska-holländska översättning av helpottaa
- verzachtenAls Europese Unie moeten wij ons inspannen om de ellende te lenigen en het leed te verzachten. Euroopan unionin on yritettävä lieventää kurjuutta ja helpottaa kärsimystä. Dat neemt niet weg dat ook deze amendementen ontegenzeggelijk stoelen op de wens het door de zeebeving veroorzaakte leed te verzachten. Niiden sisällöstä näkyy kuitenkin selkeästi pyrkimys helpottaa hyökyaallon tuomaa kärsimystä.
- milderen
- mitigeren
- opluchten
- temperen
- verlichtenDaarmee zullen we ook het werk van het Parlement verlichten. Se helpottaa myös parlamentin työtä. Deze statistieken zullen ons in staat stellen hun inspanningen te verlichten. Näiden tilastojen avulla voimme helpottaa heidän ponnistelujaan. Het weinige dat hun wordt verstrekt kan echter de pijn verlichten. Silti sekin vähä, mitä annetaan, voi helpottaa heidän kärsimystään.
Exempel
- Helpotin koti-ikävääni pullollisella koskenkorvaa.
- Ensimmäiset päivät ovat raskaita, mutta kyllä se siitä helpottaa.
- Uudistuksella pyrimme helpottamaan verkkokaupassa asiointia.
Populära sökningar
De största ordböckerna