finska-holländska översättning av turvata

bewaken
De Europese Unie heeft de plicht om de letter en de geest van de verdragen te waarborgen en onze waarden te bewaken. Euroopan unionin velvollisuus on taata perussopimusten kirjain ja henki ja turvata arvomme. Het is belangrijk om de efficiëntie van Europese commerciële verdedigingsinstrumenten te bewaken, om te blijven kunnen ingrijpen in gevallen van illegaliteit. On tärkeää turvata EU:n toimien tehokkuus kaupallisessa suojelussa, jota käytetään laittoman tilanteen korjaamiseen.
indekken

verzekeren
Hoe kunnen wij een leefbaar pensioen verzekeren? Miten me voimme turvata elinkelpoisen eläkejärjestelmän? Kunnen wij een leefbaar Europees pensioen verzekeren? Voimmeko turvata elinkelpoisen eläkejärjestelmän? Ik weet uit eigen ervaring hoe moeilijk het is om afstand te doen, maar het is de enige kans om het voortbestaan van het bedrijf te verzekeren. Tiedän omasta kokemuksesta, että irtipäästäminen on vaikeaa, mutta se on ainoa mahdollisuus turvata selviytyminen.