finska-italienska översättning av edellä mainittu

suddettoL’importo suddetto è già fin troppo generoso. Edellä mainittu määrä on sellaisenaankin liian suuri. Tuttavia un paio di pagine più avanti si afferma che il suddetto istituto sarà effettivamente creato, ma non prima del 2009. Pari sivua myöhemmin kuitenkin todetaan, että edellä mainittu instituutti todellakin perustetaan, mutta aikaisintaan vasta vuonna 2009.
anzidetto

sopraccennato
sopraccitato
succitatoIl succitato dialogo lascia certo sperare, ciononostante restano irrisolte questioni spinose. Vaikka edellä mainittu vuoropuhelu herättää toiveikkuutta, on vaikeita kysymyksiä vielä jäljellä.
suddettaLa Commissione dovrebbe quindi accogliere la suddetta decisione del Parlamento. Komission pitäisi omaksua edellä mainittu Euroopan parlamentin päätös. In effetti, la suddetta commissione ha già adottato questa proposta. Edellä mainittu valiokunta on todellakin jo hyväksynyt tämän ehdotuksen. Mi auguro quindi che la suddetta Autorità si impegni ad apportare miglioramenti in questo campo. Toivonkin, että edellä mainittu viranomainen pyrkii parantamaan tätä alaa.

Ordbok