finska-italienska översättning av kutsu

chiamataMe ne sono stata pazientemente seduta e sono molto stupita di non esser stata chiamata. Olen istunut täällä kärsivällisesti, ja pidän varsin merkillisenä sitä, että ette kutsu minua. Non lo chiamo Presidente poiché quella che si è recentemente svolta nel paese non può essere chiamata elezione. En kutsu häntä presidentiksi, koska sitä, mitä Zimbabwessa juuri tapahtui, ei voida kutsua vaaleiksi.
convocazioneForse è importante ricordare la necessità di garantire che la convocazione delle assemblee generali sia comunicata con adeguato anticipo. Onkin kenties mainittava, että meidän on myös varmistettava, että kutsu yhtiökokoukseen esitetään riittävän ajoissa.

invitoQuesto invito è una questione di ordine. Tämä kutsu on työjärjestysasia. L'invito è stato spedito, ma verificherò. Hänelle on lähetetty kutsu, mutta tarkistan asian. Non crediamo che l’invito sia opportuno. Tämä kutsu ei ole mielestämme sovelias.
richiamo

Ordbok