finska-italienska översättning av käännös

traduzioneLa traduzione è comunque evidentemente errata. Käännös on kuitenkin selvästi virheellinen. E' un errore abbastanza grave di traduzione, e sicuramente in italiano è stato tradotto male. Kyse on melko pahasta käännösvirheestä, ja käännös on varmasti tehty kehnosti juuri italiaksi. Si dovrebbe parlare di campi di concentramento, perché questa è la traduzione corretta. Normaalissa kielenkäytössä niitä on nimitettävä keskitysleireiksi (concentratiekampen), se on oikea käännös.
svoltaLa svolta operata dagli Stati membri sta quindi ad indicare la nascita di un nuovo periodo di cooperazione tra lʼUnione europea e lʼArmenia. Jäsenvaltioiden asiassa tekemä käännös merkitsee uuden yhteistyöaikakauden alkua Euroopan unionin ja Armenian välillä.

Ordbok