finska-italienska översättning av seuraava

prossimoIl mio prossimo punto riguarda il riutilizzo. Seuraava avainseikka koskee uudelleenkäyttöä. Il prossimo dramma dell' Africa sarà l' AIDS. AIDS on Afrikan seuraava murhenäytelmä. Quale sarà il prossimo passo dopo questa discussione? Mikä on seuraava vaihe tämän keskustelun jälkeen?
successivoIl punto successivo è il coordinamento. Seuraava asia on koordinointi. Il passo successivo, ovviamente, è la coercizione. Seuraava vaihe on tietysti pakottaminen. Il giorno successivo non sarà uguale a quello precedente. Seuraava päivä ei ole samanlainen kuin edellinen.

entrante
più vicino
seguente– L’esito della votazione è il seguente: Äänestyksen tulos on seuraava: La domanda che si pone è la seguente: quanto tempo ci vuole? Joten kysymys on seuraava: miten kauan se kestää? La mia posizione sugli emendamenti è la seguente. Kantani tarkistuksiin on seuraava.
vicino
Chiunque segua da vicino la situazione sa che è necessario un approccio coordinato per migliorarne le condizioni di vita e di lavoro. Kuka tahansa tilannetta tiiviisti seuraava tietää, että heidän työ- ja asuinolojensa parantamiseksi tarvitaan koordinoitua lähestymistapaa. Tuttavia, vi è una cosa che dovremmo tenere a mente: dovremmo ricordare che la Bielorussia è un vicino a est importante per l'Unione europea che dovrebbe essere trattato come tale. On kuitenkin muistettava myös seuraava seikka: Valko-Venäjä on Euroopan Unionin tärkeä rajanaapuri idässä, ja sitä on syytä myös kohdella sellaisena.

Ordbok