finska-portugisiska översättning av epäjohdonmukainen

incoerenteO actual quadro jurídico é incoerente e incompleto. Nykyinen oikeudellinen kehys on epäjohdonmukainen ja riittämätön. Além disso, o relatório é incoerente. Mietintö on myös epäjohdonmukainen. Neste caso, a Comissão foi nitidamente demasiado complacente e incoerente. Komissio on ollut tässä asiassa selvästi liian myöntyväinen ja epäjohdonmukainen.
inconsistenteTrata-se de uma estratégia inconsistente. Strategia on epäjohdonmukainen. A atitude de V. Exa. em relação ao presente regulamento é inconsistente. Teidän asenteenne voimassa olevaan asetukseen on epäjohdonmukainen. Haveria de facto uma duplicação de medidas em diferentes diplomas legais, cada um procurando fazer a mesma coisa, mas de uma forma inconsistente. Itse asiassa näin lainsäädäntöön syntyisi päällekkäisiä toimia, joilla on samat tavoitteet mutta epäjohdonmukainen toteutustapa.

Ordbok