finska-portugisiska översättning av taistelu

  • lutaA sua luta pode levantar obstáculos. Niiden taistelu saattaa synnyttää vastustusta. Em primeiro lugar, a luta contra o terrorismo. Ensiksikin on terrorismin vastainen taistelu. Estamos todos juntos nesta luta. Terrorismin vastainen taistelu koskee meitä kaikkia.
  • batalhaA batalha contra o terrorismo é sobretudo uma batalha de valores e uma batalha de ideias. Terrorismin vastainen taistelu on ennen kaikkea arvojen taistelu ja aatteiden taistelu. Trata­se de uma batalha de direito, e de direito internacional. Se on oikeuden puolesta käytävä taistelu, kansainvälisen oikeuden puolesta käytävä taistelu. Mas quem sabe que batalha espera a Europa? Kuka tosin tietää, mikä taistelu Euroopalla on edessään?
  • briga
  • ação
  • agon
  • agoniaOnde acaba a agonia e começa a batalha pela vida? Missä stressi päättyy ja taistelu elämästä alkaa?
  • combateÉ o eterno combate da Galileia.Se on ikuinen Galilein taistelu. Por fim, tudo isto é muito bonito, mas o combate não é este. Tämä kaikki on loppujen lopuksi oikein hyvä asia, mutta taistelu käydään muualla. Vou referi-los resumidamente: no domínio da prevenção, no domínio do tratamento e no domínio do combate. Esitän ne lyhyesti: ennaltaehkäisy, hoito ja huumeiden vastainen taistelu.
  • peleja
  • pugna

Definition av taistelu

  • sodankäyntiin liittyvä yhteenotto tai kamppailu kahden tai useamman osapuolen välillä
  • kamppailu, pyrkimys johonkin vaikeuksien kautta

Exempel

  • Stalingradin taistelu oli toisen maailmansodan käännekohta ja yksi ihmiskunnan verisimmistä taisteluista.
  • taistelu parempien työolojen puolesta

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se