finska-spanska översättning av historia

historiaSu historia también es nuestra historia. Heidän historiansa on myös meidän historiaamme. Nuestra historia es también su historia. Meidän historiamme on myös teidän historiaanne. La historia ignorada se convierte en historia repetida. Unohdettu historia toistaa itseään.
historial

agua pasada
anamnesis
antecedenteFrancamente, esta propuesta carece de buenos antecedentes históricos. Suoraan sanottuna historia ei tarjoa kovin hyviä esimerkkejä tällaisesta toimintamallista. Cuando conozcamos nuestros antecedentes y nuestra historia, entonces podremos crear un futuro sostenible. Kun me tunnemme taustamme ja historiamme, silloin me voimme myös kestävästi rakentaa tulevaisuutta.
antecedentesFrancamente, esta propuesta carece de buenos antecedentes históricos. Suoraan sanottuna historia ei tarjoa kovin hyviä esimerkkejä tällaisesta toimintamallista. Cuando conozcamos nuestros antecedentes y nuestra historia, entonces podremos crear un futuro sostenible. Kun me tunnemme taustamme ja historiamme, silloin me voimme myös kestävästi rakentaa tulevaisuutta.
historia clínica
registro

Ordbok