finska-spanska översättning av joka
- cualTambién obstaculiza la base sobre la cual opera la Unión Europea. Se myös heikentää sitä pohjaa, joka on Euroopan unionin toiminnan perustana. Esto tiene que ver con el extremismo del mercado, lo cual es evidente en este ámbito. On kyse markkinaekstremismistä, joka on tällä alalla ilmeistä. Este consenso proporcionó las bases para la propuesta, la cual una vez más... Yksimielisyys loi perustan ehdotukselle, joka jälleen kerran...
- queSin embargo, puedo decirle que mañana los vuelos quedarán restablecidos. Tämä on joka tapauksessa se tieto, joka meille pyynnöstämme annettiin. Se trata de un derecho del que todos disfrutamos. Se on oikeus, joka pätee meihin kaikkiin. Estoy segura de que en adelante el Consejo se mostrará más colaborador. Joka tapauksessa aina voi kuitenkin toivoa, kuten on tapana sanoa.
- quienQuien quiere la paz, quiere Europa. Se joka haluaa rauhaa, haluaa Eurooppaa. Quien fuma tiene un pacto con el demonio. Se, joka polttaa, on tehnyt sopimuksen pirun kanssa" . Quien siembra desesperación, cosecha violencia. Se, joka kylvää epätoivoa, korjaa väkivaltaa.
- cadaUno de cada ocho iraquíes es un refugiado. Joka kahdeksas irakilainen on pakolainen. Cada vez que vengo aquí no me queda más remedio que sonreír. Joka kerta tullessani tänne minua alkaa hymyilyttää. Cada 30 segundos muere un niño de hambre. Lapsia kuolee joka 30. sekunti.
- cuál
- cuyoEso significa que se necesita un ataúd de zinc, cuyo coste es enorme. Tämä tarkoittaa, että kuljettamiseen tarvitaan sinkkiarkku, joka on todella kallis. 14 000 personas trabajan ahora en una industria cuyo valor asciende a 350 millones de dólares estadounidenses anuales. Tällä hetkellä 14 000 ihmistä työskentelee teollisuudenalalla, joka tuottaa 350 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria vuodessa. Éste es un grave problema cuyo origen se remonta a los dirigentes. Tämä on vakava ongelma, joka on lähtöisin suoraan johtajista.
- quien que
- quienes
Exempel
- Viime kesänä kävin tansseissa joka kerta.
- Joka toinen päivä.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se