finska-spanska översättning av maatila

granjaLa Comisión ha tomado nota de la petición de definir términos reservados opcionales, como "granja" o "montaña". Komissio on pannut merkille pyynnön määritellä vapaaehtoisia varattuja ilmaisuja, esimerkiksi "maatila" tai "vuori". Me opongo totalmente a que se intente imponer esto a los vehículos todo terreno, o vehículos que se emplean en granjas o muchos otros vehículos utilizados en canteras o cualquier otro lugar. Vastustan jyrkästi sitä, että korkeita standardeja yritetään asettaa työajoneuvoille, olivatpa ne sitten maatila-ajoneuvoja tai monia muita esimerkiksi kivilouhimoissa käytettyjä ajoneuvoja.
finca

tila, jolla harjoitetaan maataloutta ja jolla on tätä varten tarvittavat rakennukset ja muut tuotantovälineet

Ordbok