finska-spanska översättning av rikkomus

violaciónEsto constituye una violación evidente de los derechos humanos internacionales. Kyseessä on kansainvälisten ihmisoikeusnormien räikeä rikkomus. Señor Presidente, el tráfico de seres humanos constituye una grave violación de los derechos humanos. Arvoisa puhemies, ihmiskauppa on vakava ihmisoikeuksia loukkaava rikkomus. Se trata de una violación de este acuerdo en lo que respecta al Estado implicado. Sehän on valtion kannalta rikkomus tätä sopimusta kohtaan.
brecha

contravención
falta
mala conducta
transgresiónLa transgresión no puede ir más lejos. Rikkomus ei voi mennä pidemmälle. (Aplausos) Y hay que dejar claro que esto constituye una transgresión del Acuerdo Interinstitucional que todos hemos firmado. (Suosionosoituksia) On tehtävä myös selväksi, että tämä on rikkomus kaikkien allekirjoittaman toimielinten välistä sopimusta vastaan.

Rikkomuksen uudellentoistomisesta seuraa jälki-istunnon pidentäminen puolella tunnilla.

Ordbok