finska-spanska översättning av virolainen

estonioEl luto es por el Presidente Lennart Meri, un gran estonio. Muistokirjoituksissa presidentti Lennart Merin sanotaan olleen merkittävä virolainen. Me complace que el Comisario estonio, que conoce bien las condiciones de los países nórdicos, lo sepa, y lo mismo digo de la ponente eslovaca. On hienoa, että virolainen komission jäsen, joka tuntee pohjoisia olosuhteita, tietää tämän, samoin myös slovakialainen mietinnön esittelijä.
estoniaEs una celebridad de Estonia que, ante todo, está ligado al futuro de Europa y, evidentemente, al presente. Hän on virolainen merkkihenkilö, joka on tosissaan sitoutunut Euroopan tulevaisuuteen ja luonnollisesti nykypäivään. El señor Toomas Ilves, de Estonia, ha explicado recientemente en el lo que implicaría tal afirmación: «por tanto, la protección de las minorías en los Estados bálticos dejará de tener sentido». Virolainen Toomas Ilves selitti vastikään -lehdessä, mitä tämä väite merkitsisi: "sen myötä vähemmistöjen suojelu Baltian maissa muuttuisi järjettömäksi".

Ordbok