finska-svenska översättning av ansio

  • förtjänsten
    Det betraktar jag som en enorm förtjänst från detta ordförandeskaps sida.Se on mielestäni tämän puheenjohtajamaan merkittävä ansio. – Herr talman! Millerbetänkandets stora förtjänst är att det intar en global hållning.Arvoisa puhemies, Millerin mietinnön suurin ansio on pyrkimys kokonaisvaltaiseen lähestymistapaan. – Herr talman! Denna omröstning bottnar i ett beslut som jag fattade: en del ser det som en förtjänst och andra som ett felsteg.Arvoisa puhemies, tämän äänestyksen taustalla on minun päätökseni: joidenkin mielestä se on ansio, toisten mielestä vika.
  • ersättningen
  • inkomsten
    I Österrike är 200 shilling åt givaren en symbolisk inkomst, men i Östeuropa är den betydande.Itävallassa 200 shillinkiä luovuttajalle on symbolinen, mutta Itä-Euroopassa merkittävä ansio. Hur stor är din månatliga inkomst?Med våra höga inkomster har vi råd att shoppa och konsumera.
  • merit

Definition av ansio

  • rahana tai luontaisetuina saatu tulo, palkka
  • tuloja tuottava, ansaitsemistarkoituksessa tehty työ, ansiotyö
  • se, mitä joku on ansainnut tai mikä on jollekulle kohtuullinen väärästä teosta

Exempel

  • Hänen ansiostaan kylän lapset saavat juoda puhdasta vettä.
  • Samuel Roosin suurin ansio oli uudissanojen keksiminen
  • Nykyisin kaikki yrittäjän aika menee ansiossa.
  • Rikollinen sai ansionsa mukaan.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se