finska-svenska översättning av ennakoiva

förebyggandeEndast så kan en verkligt proaktiv och förebyggande strategi bli möjlig.Todella ennakoiva, ennaltaehkäisevä lähestymistapa on mahdollinen vain tällä tavalla. De behöriga myndigheterna verkar i allmänhet ha en motverkande snarare än en förebyggande inställning.Toimivaltaisten viranomaisten asenne on yleisesti ottaen jälkeenpäin reagoiva pikemminkin kuin ennakoiva. Vi måste ha en förebyggande och proaktiv inställning i det här avseendet och det kräver en strategi.Meidän on omaksuttava tässä asiassa ennaltaehkäisevä ja ennakoiva asenne. Se taas vaatii strategian.
proaktivEndast så kan en verkligt proaktiv och förebyggande strategi bli möjlig.Todella ennakoiva, ennaltaehkäisevä lähestymistapa on mahdollinen vain tällä tavalla. Att ha en gemensam förhandlingsposition är nog bra, men nu måste vi ägna oss åt proaktiv diplomati.Yhdellä äänellä puhuminen on hyvä asia, mutta nyt meidän on saatava ennakoiva diplomatiamme kuntoon. Vi måste ha en förebyggande och proaktiv inställning i det här avseendet och det kräver en strategi.Meidän on omaksuttava tässä asiassa ennaltaehkäisevä ja ennakoiva asenne. Se taas vaatii strategian.

Ordbok