finska-svenska översättning av hidas

långsam
Vi vet att detta är en långsam, men stadig process.Tiedämme prosessin olevan hidas, mutta vakaa. I Cancún såg vi hur långsam processen är.Näimme Cancúnissa, miten hidas prosessi on. Det är en långsam process men den måste nu påbörjas.Kyseessä on hidas menettely, mutta meidän on aloitettava se.
seg

trög
Planen sägs vara bristfällig, trög och oambitiös.Suunnitelman sanotaan olevan puutteellinen, hidas ja kunnianhimoton. I själva verket har EU:s reaktion på finanskrisen varit trög och minimalistisk.Tosiasia on, että EU:n vastaus rahoituskriisiin on ollut hidas ja äärimmäisen pieni. All materia är trög.