finska-svenska översättning av kenet

vem
Vem ASEAN medger medlemskap är ASEAN: s sak.Kenet ASEAN hyväksyy jäseniksi on ASEANin oma asia. Det gäller oavsett vem som utnämns.Tämä pätee riippumatta siitä, kenet nimitetään. Om ni inte vill ha José Manuel Barroso, vem vill ni då ha?Ellette halua José Manuel Barrosoa, kenet haluatte?
vilkaVilka personer utnämner vi då till att utöva dessa befogenheter?Kenet oikein aiomme nimittää näiden toimivaltuuksien käyttäjiksi? Det skulle därför vara värdefullt att få veta hur programmen görs upp och vem som bjuds in på vilka grunder.Olisi siksi hyödyllistä tietää, miten esityslistoista päätetään ja kenet kutsutaan milläkin perusteella. Detta betänkande handlar inte om vem man skall godta som flykting, och jag påminner Schmitt om det, utan om hur man fastslår vilka ansökningar som är giltiga.Jäsen Schmittiä muistutan siitä, että tässä mietinnössä ei ole kyseessä se, kenet voidaan hyväksyä pakolaiseksi, vaan se, kuinka päätetään, mitkä hakemukset ovat perusteltuja.

Ordbok