finska-svenska översättning av komitea

kommittéen
Kommittén har varit mycket aktiv.Komitea on toiminut melko aktiivisesti. Kommittén hade inte träffats på två år.Komitea ei ollut kokoontunut kahteen vuoteen. Då inrättades två kommittéer, nämligen Monetära kommittén och Sysselsättningspolitiska kommittén.Silloin perustettiin kaksi komiteaa, nimittäin raha-asiain komitea ja työllisyyspoliittinen komitea.
kommissionen
Kommissionen eller den verkställande Schengenkommittén?Komissio vai toimeenpaneva Schengen-komitea? I detta syfte står den rådgivande kommittén till kommissionens förfogande.Tätä tarkoitusta varten komission käytettävissä on neuvoa-antava komitea. Kommer den vetenskapliga kommittén och kommissionen att undersöka detta?Aikovatko tieteellinen komitea ja komissio puuttua siihen?

nämnden
utskottett
Det ser ut som om det håller på att tillsättas ett nytt utskott.Sen mukaan näyttäisi perusteilla olevan uusi komitea. Det utskott som jag har äran att vara ordförande för granskade STOA-rapporten.Komitea, jonka puheenjohtaja minulla on kunnia olla, tutki STOA-kertomuksen. Belgien har ett nationellt rådgivande utskott i europeiska frågor sammansatt av både parlamentsledamöter och Europaparlamentariker.Belgiassa on Eurooppa-asioita käsittelevä liittovaltion neuvoa-antava komitea, joka koostuu kansanedustajista ja Euroopan parlamentin jäsenistä.